close
哪裡買︱大師為你說的希臘神話：永遠的宇宙諸神人（長銷十六年典藏版）︱內容簡介
內容簡介
有誰能比希臘神話大師凡爾農教授，更能帶領你展開一場精彩生動的神話之旅？！
以老少咸宜的說故事口吻描繪的神人世界，使過去一篇篇各自獨立、人物關係錯亂的故事，如今都成了帶有連貫性、脈絡清晰的動人史詩！
新版附贈諸神、人物關係圖，將是您必備的、最深入淺出的希臘神話入門書！
你知道嗎？現今許多的暢銷小說，像是波西傑克森、鋼鐵人德魯伊，都是取材自希臘神話。而且如果不瞭解這些希臘神話的意涵，根本無法讀懂今日的西方藝術、歷史文化。或許你覺得大家都看過這些希臘神話故事了，何必再讀？可是一旦翻開本書，你將發現它完全不同以往你看過的任何一本！
法蘭西學院榮譽教授凡爾農花了大半輩子研究希臘神話，是這個領域真正的名家。這次他以流暢生動的筆法，為讀者講述希臘神話故事。結合他深厚的學養與說書人栩栩如生的敘述，將過去一篇篇獨立存在、關係混亂的神話故事一一串起，裡頭看似複雜的神人關係，不但變得條理分明、前後連貫，而且彷彿活了起來。
我們可以清楚看到希臘人眼中的世界如何誕生，諸神又是從何而來，世界為何是現在的樣貌。凡爾農教授不只讓這些故事變得更為活潑有趣，更道出希臘神話真正的價值，清楚展現西方文化的原始宇宙觀、觀看世界的方式，以及重新詮釋神話背後潛藏的含意，賦予我們連結希臘神話與今日文明的想像能力。
透過本書，讀者仿佛正在聽古代希臘人講述自己的故事，那古老的聲音，將在現代人的腦海中不斷迴響。由於凡爾農把希臘神話故事說得如此精采動人，本書長居法國暢銷排行榜，翻開它，你將一頁一頁不斷讀下去。
◎附中、法、希臘名詞對照表
◎長銷十六年典藏版新增諸神關係表及索引
◎文化評論家 南方朔、原台大外文系講師 畢安生 專文推薦
◎文化界頂尖菁英
作家 朱天心
詩人 余光中
科幻作家 葉李華
新新聞副社長 楊照
出版文化人 詹宏志
一致好評（依姓氏筆畫排列）
◎ 長期蟬連法國暢銷書排行榜，貓頭鷹書房長年熱銷書種
名人推薦
近代希臘神話真正的名家凡爾農所講的神話故事，條理感更為清晰。在讀了這本著作後，每個神話的文化意含，在神話結構上的相關位置，以及神人間的互動象徵意義，也都自然而然地浮現出來。──文化評論家 南方朔
凡爾農老少咸宜的說故事方法，和以往古希臘祖先在村落裡說書的方式相同，我們聽這故事聽得仔細，我們也打開了他的書本，一頁一頁地翻看，竟然看得愛不釋手，看得趣味十足。──台大外文系講師 畢安生
非常棒的說故事方式，是所有讀者必讀的寶庫。──圖書館雜誌
這是我目前發現關於希臘神話最深入淺出、也最引人入勝的一本書，推薦給所有曾經萌生閱讀希臘神話念頭的人。──南瓜日記本 格主
如果你已看過希臘神話，想知道希臘人如何架構出這麼複雜的神話、星象，以及歷史，這本書全都有記載。──在NewYork City Queen’s看日出 格主
以老少咸宜的說故事口吻描繪的神人世界，使過去一篇篇各自獨立、人物關係錯亂的故事，如今都成了帶有連貫性、脈絡清晰的動人史詩！
新版附贈諸神、人物關係圖，將是您必備的、最深入淺出的希臘神話入門書！
你知道嗎？現今許多的暢銷小說，像是波西傑克森、鋼鐵人德魯伊，都是取材自希臘神話。而且如果不瞭解這些希臘神話的意涵，根本無法讀懂今日的西方藝術、歷史文化。或許你覺得大家都看過這些希臘神話故事了，何必再讀？可是一旦翻開本書，你將發現它完全不同以往你看過的任何一本！
法蘭西學院榮譽教授凡爾農花了大半輩子研究希臘神話，是這個領域真正的名家。這次他以流暢生動的筆法，為讀者講述希臘神話故事。結合他深厚的學養與說書人栩栩如生的敘述，將過去一篇篇獨立存在、關係混亂的神話故事一一串起，裡頭看似複雜的神人關係，不但變得條理分明、前後連貫，而且彷彿活了起來。
我們可以清楚看到希臘人眼中的世界如何誕生，諸神又是從何而來，世界為何是現在的樣貌。凡爾農教授不只讓這些故事變得更為活潑有趣，更道出希臘神話真正的價值，清楚展現西方文化的原始宇宙觀、觀看世界的方式，以及重新詮釋神話背後潛藏的含意，賦予我們連結希臘神話與今日文明的想像能力。
透過本書，讀者仿佛正在聽古代希臘人講述自己的故事，那古老的聲音，將在現代人的腦海中不斷迴響。由於凡爾農把希臘神話故事說得如此精采動人，本書長居法國暢銷排行榜，翻開它，你將一頁一頁不斷讀下去。
◎附中、法、希臘名詞對照表
◎長銷十六年典藏版新增諸神關係表及索引
◎文化評論家 南方朔、原台大外文系講師 畢安生 專文推薦
◎文化界頂尖菁英
作家 朱天心
詩人 余光中
科幻作家 葉李華
新新聞副社長 楊照
出版文化人 詹宏志
一致好評（依姓氏筆畫排列）
◎ 長期蟬連法國暢銷書排行榜，貓頭鷹書房長年熱銷書種
名人推薦
近代希臘神話真正的名家凡爾農所講的神話故事，條理感更為清晰。在讀了這本著作後，每個神話的文化意含，在神話結構上的相關位置，以及神人間的互動象徵意義，也都自然而然地浮現出來。──文化評論家 南方朔
凡爾農老少咸宜的說故事方法，和以往古希臘祖先在村落裡說書的方式相同，我們聽這故事聽得仔細，我們也打開了他的書本，一頁一頁地翻看，竟然看得愛不釋手，看得趣味十足。──台大外文系講師 畢安生
非常棒的說故事方式，是所有讀者必讀的寶庫。──圖書館雜誌
這是我目前發現關於希臘神話最深入淺出、也最引人入勝的一本書，推薦給所有曾經萌生閱讀希臘神話念頭的人。──南瓜日記本 格主
如果你已看過希臘神話，想知道希臘人如何架構出這麼複雜的神話、星象，以及歷史，這本書全都有記載。──在NewYork City Queen’s看日出 格主
作者介紹
作者簡介
凡爾農Jean-Pierre Vernant
法蘭西學院榮譽教授，古希臘文化研究權威，自詡為「哲學－歷史學家」，是當今法國知識界中少數能頂著「知識份子」頭銜而當之無愧的人。他精通古希臘的哲學、神話、歷史和宗教等，原本專攻哲學，一九五○年代轉向社會學和比較人類學，並投入古希望研究，研究領域很廣，因此更充實了他在希臘神話的研究和詮釋。凡爾農教授目前已有二十多本相關研究著作出版，如《古希臘的神話與宗教》、《神話與政治之間》，法國都一致受到好評。
譯者簡介
馬向民
台大法律系、哲學系、法律研究所刑法組碩士畢業，巴黎第十大學法律哲學DEA，目前為巴黎第十大學法律哲學博士班研究生，研究主題為柏拉圖與亞里士多德的法律、政治和倫理哲學。
凡爾農Jean-Pierre Vernant
法蘭西學院榮譽教授，古希臘文化研究權威，自詡為「哲學－歷史學家」，是當今法國知識界中少數能頂著「知識份子」頭銜而當之無愧的人。他精通古希臘的哲學、神話、歷史和宗教等，原本專攻哲學，一九五○年代轉向社會學和比較人類學，並投入古希望研究，研究領域很廣，因此更充實了他在希臘神話的研究和詮釋。凡爾農教授目前已有二十多本相關研究著作出版，如《古希臘的神話與宗教》、《神話與政治之間》，法國都一致受到好評。
譯者簡介
馬向民
台大法律系、哲學系、法律研究所刑法組碩士畢業，巴黎第十大學法律哲學DEA，目前為巴黎第十大學法律哲學博士班研究生，研究主題為柏拉圖與亞里士多德的法律、政治和倫理哲學。
目錄
諸神關係圖、奧德修斯人間歷險旅行圖
中文版序 再現希臘神話生命力 南方朔
中文版序 關於神、英雄與人的傳奇 畢安生
前言
一、宇宙的起源
大地的最深處：空無
被閹割的烏拉諾斯
大地、空間、天空
二、諸神交相戰、宙斯為天王
大腹便便的爹
神食仙飲
萬物的主宰：宙斯
權力的陰謀
萬物之母與渾沌卡厄斯
堤豐挑戰王權
戰勝巨人
朝生暮死之果
奧林帕斯的法庭
無可救藥的禍害
人神共處的黃金時代
三、人間煙火
狡黠的普羅米修斯
棋逢敵手
終將熄滅之火
奇女子潘朵拉
消逝的時光
四、特洛伊戰爭
忒提斯的婚禮
三位女神覬覦一顆金蘋果
海倫，妳是有罪，還是無辜的？
英年早逝，永垂不朽
五、奧德修斯：人間歷險
在遺忘的國度
與獨眼巨人對決
琦爾珂的牧歌
沒有名姓，亦無臉孔
卡呂菩娑之島
小小樂園
難以忘懷
裸形與無形
身分成謎的乞丐
認出奧德修斯的傷疤
拉開王者之弓
兩人共享的祕密
重歸似水年華
六、重返底比斯的戴奧尼索斯
浪跡天涯的歐羅巴
異鄉客與本地人
把大腿變成子宮
周遊的祭司帶領野蠻的婦人
「我看到他也在看著我」
拒絕了他人，喪失了自我
七、錯遊世間的的伊底帕斯
蹩腳的家族
冒牌貨！
接二連三的災難
「你的父母並不是真正的父母」
三者合一的人
伊底帕斯的孩子
在他鄉獲得承認
八、裴修斯，死亡，影像
裴修斯的誕生
飛向葛爾歌
安卓美答的美
諸神人名對照表
索引
中文版序 再現希臘神話生命力 南方朔
中文版序 關於神、英雄與人的傳奇 畢安生
前言
一、宇宙的起源
大地的最深處：空無
被閹割的烏拉諾斯
大地、空間、天空
二、諸神交相戰、宙斯為天王
大腹便便的爹
神食仙飲
萬物的主宰：宙斯
權力的陰謀
萬物之母與渾沌卡厄斯
堤豐挑戰王權
戰勝巨人
朝生暮死之果
奧林帕斯的法庭
無可救藥的禍害
人神共處的黃金時代
三、人間煙火
狡黠的普羅米修斯
棋逢敵手
終將熄滅之火
奇女子潘朵拉
消逝的時光
四、特洛伊戰爭
忒提斯的婚禮
三位女神覬覦一顆金蘋果
海倫，妳是有罪，還是無辜的？
英年早逝，永垂不朽
五、奧德修斯：人間歷險
在遺忘的國度
與獨眼巨人對決
琦爾珂的牧歌
沒有名姓，亦無臉孔
卡呂菩娑之島
小小樂園
難以忘懷
裸形與無形
身分成謎的乞丐
認出奧德修斯的傷疤
拉開王者之弓
兩人共享的祕密
重歸似水年華
六、重返底比斯的戴奧尼索斯
浪跡天涯的歐羅巴
異鄉客與本地人
把大腿變成子宮
周遊的祭司帶領野蠻的婦人
「我看到他也在看著我」
拒絕了他人，喪失了自我
七、錯遊世間的的伊底帕斯
蹩腳的家族
冒牌貨！
接二連三的災難
「你的父母並不是真正的父母」
三者合一的人
伊底帕斯的孩子
在他鄉獲得承認
八、裴修斯，死亡，影像
裴修斯的誕生
飛向葛爾歌
安卓美答的美
諸神人名對照表
索引
序
中文版序
再現希臘神話生命力
人活著，都要尋找意義。意義是觀察，是歸類，是故事；當然也是想像與智慧，它搭建起人生存的精神基礎，以及理解世界的通道。意義最早的成就即是神話，它是各種「原型」的開始。
今天的人若要理解西方世界，不能不對西方世界共同基礎的希臘神話和基督教神學先有一定程度的認知，因為西方心靈許多基本的思維模式和範疇概念，都在這兩大精神傳統中。就以希臘神話而言，它就是西方語源、象徵和隱喻，以及世界觀的基本參考與架構，許多後來的想法都從它的土壤裡發生。它是經典中的經典，也是通向西方心靈的第一把鑰匙。
早期的希臘人和其他民族一樣，面對著複雜迷離的世界，都意圖為它尋找出意義。於是，他們開始馳騁他們的想像，藉著說故事的方式表達出他們對世界的恐懼、期待和理解。這些故事一代代地藉著口語流傳，被不斷地改編、充實、修葺、重新包裹，用便於記憶的韻文體傳承了下來。這些故事即是神話，它由許多「神話核」為中心，聯結出龐大的「神話叢」，構成了古代希臘的「世界圖像」。神話所涉及的必然都是根本問題，如「創造―毀滅」，「渾沌―秩序」「陰―陽」，「光明―黑暗」，「善―惡」，以及各類現象的啟示性意義。用現在的說法來表達，神話可以說是古代的魔幻寫實寓意故事，也是古代的集體記憶和知覺模式。在「神話」裡，真正隱藏的乃是古代的「道」，他指的是古代理性思維的模式。
希臘神話大概在紀元一世紀時被用書面語記錄了下來，從此成為西方的文化「寶庫」（repository），被後人不斷延伸發展。舉例而言，單單荷馬的一萬三千行《奧德賽》，就延伸出了無數的小說、詩、歌劇、芭蕾、舞台劇、繪畫與雕塑，甚至像塞萬提斯的《唐吉訶德》、喬艾斯的《尤里西斯》、卡繆的《瘟疫》、亞瑟．米勒的《推銷員之死》，都受其影響或啟發。連浪漫大詩人柯列芝都說過：「神話是後代創造性旅程的起點。」
神話除了是後代創造性旅程的起點，同時也啟動了後來神話學的研究。它被神話學家、文化人類學家、歷史人類學家作為解釋文化傳統的最重要素材。現代學者認為「神話―傳說―寓言―真實歷史」乃是一個連續體。神話除了是故事外，還有更多實體上的意義，也是認同的起源。從認同角度來解讀神話，似乎是一九八○年代「多元文化」興起後所延伸出來的新關心趨勢。
因此，關心神話是重要的，不但要關心希臘神話，還要關心我們自己的神話，並試著去解讀它所隱藏的深層意義。而在希臘神話方面，由真正名家凡爾農所寫的這本書則無疑的是個很好的起點，因為它賦予了神話在它初起時的生命力。我們都知道，隨著希臘神話由口語而記錄為書面、並演變為專業的神話學之後，儘管神話的底蘊被探索得更為深刻周延，但必不可免的乃是它也難免因此而被分類切割。我們會很清楚並深刻的去探討個別神話，但卻漸漸失去了神話的整體觀照，以及它原生時的想像模樣。
而身為近代希臘神話真正名家的凡爾農，所做的即是要恢復希臘神話的「原樣」。他早年即對孫子講希臘神話故事，後來歷經大半生的神話研究後，再以接近口語講故事的方式寫下這本「神話故事書」。我們可以理解到，他「再講」的希臘神話，除了再現希臘神話早期那種可以讓人親近的形貌外，其實他已選擇性地賦予這些故事他所認為的意義。這也就是說，希臘神話再被他「再講」之後，它的條理感已變得更為清晰。在讀了這本著作後，每個神話的文化意涵，在神話結構上的相關位置，以及神人間的互動象徵意義，也都自然而然地浮現出來。這也就是說，凡爾農教授是在重建神話，讓那個龐大的神話架構有了更容易進入的門路。
讀完這本書之後，我原本很想申論他「再讀」神話的思考方式，一則由於篇幅所限，另則也在於理解這個問題應是讀者權利，因而遂就此打住。相信聰明的讀者一定會自己找到這個答案。
南方朔 文化評論家
再現希臘神話生命力
人活著，都要尋找意義。意義是觀察，是歸類，是故事；當然也是想像與智慧，它搭建起人生存的精神基礎，以及理解世界的通道。意義最早的成就即是神話，它是各種「原型」的開始。
今天的人若要理解西方世界，不能不對西方世界共同基礎的希臘神話和基督教神學先有一定程度的認知，因為西方心靈許多基本的思維模式和範疇概念，都在這兩大精神傳統中。就以希臘神話而言，它就是西方語源、象徵和隱喻，以及世界觀的基本參考與架構，許多後來的想法都從它的土壤裡發生。它是經典中的經典，也是通向西方心靈的第一把鑰匙。
早期的希臘人和其他民族一樣，面對著複雜迷離的世界，都意圖為它尋找出意義。於是，他們開始馳騁他們的想像，藉著說故事的方式表達出他們對世界的恐懼、期待和理解。這些故事一代代地藉著口語流傳，被不斷地改編、充實、修葺、重新包裹，用便於記憶的韻文體傳承了下來。這些故事即是神話，它由許多「神話核」為中心，聯結出龐大的「神話叢」，構成了古代希臘的「世界圖像」。神話所涉及的必然都是根本問題，如「創造―毀滅」，「渾沌―秩序」「陰―陽」，「光明―黑暗」，「善―惡」，以及各類現象的啟示性意義。用現在的說法來表達，神話可以說是古代的魔幻寫實寓意故事，也是古代的集體記憶和知覺模式。在「神話」裡，真正隱藏的乃是古代的「道」，他指的是古代理性思維的模式。
希臘神話大概在紀元一世紀時被用書面語記錄了下來，從此成為西方的文化「寶庫」（repository），被後人不斷延伸發展。舉例而言，單單荷馬的一萬三千行《奧德賽》，就延伸出了無數的小說、詩、歌劇、芭蕾、舞台劇、繪畫與雕塑，甚至像塞萬提斯的《唐吉訶德》、喬艾斯的《尤里西斯》、卡繆的《瘟疫》、亞瑟．米勒的《推銷員之死》，都受其影響或啟發。連浪漫大詩人柯列芝都說過：「神話是後代創造性旅程的起點。」
神話除了是後代創造性旅程的起點，同時也啟動了後來神話學的研究。它被神話學家、文化人類學家、歷史人類學家作為解釋文化傳統的最重要素材。現代學者認為「神話―傳說―寓言―真實歷史」乃是一個連續體。神話除了是故事外，還有更多實體上的意義，也是認同的起源。從認同角度來解讀神話，似乎是一九八○年代「多元文化」興起後所延伸出來的新關心趨勢。
因此，關心神話是重要的，不但要關心希臘神話，還要關心我們自己的神話，並試著去解讀它所隱藏的深層意義。而在希臘神話方面，由真正名家凡爾農所寫的這本書則無疑的是個很好的起點，因為它賦予了神話在它初起時的生命力。我們都知道，隨著希臘神話由口語而記錄為書面、並演變為專業的神話學之後，儘管神話的底蘊被探索得更為深刻周延，但必不可免的乃是它也難免因此而被分類切割。我們會很清楚並深刻的去探討個別神話，但卻漸漸失去了神話的整體觀照，以及它原生時的想像模樣。
而身為近代希臘神話真正名家的凡爾農，所做的即是要恢復希臘神話的「原樣」。他早年即對孫子講希臘神話故事，後來歷經大半生的神話研究後，再以接近口語講故事的方式寫下這本「神話故事書」。我們可以理解到，他「再講」的希臘神話，除了再現希臘神話早期那種可以讓人親近的形貌外，其實他已選擇性地賦予這些故事他所認為的意義。這也就是說，希臘神話再被他「再講」之後，它的條理感已變得更為清晰。在讀了這本著作後，每個神話的文化意涵，在神話結構上的相關位置，以及神人間的互動象徵意義，也都自然而然地浮現出來。這也就是說，凡爾農教授是在重建神話，讓那個龐大的神話架構有了更容易進入的門路。
讀完這本書之後，我原本很想申論他「再讀」神話的思考方式，一則由於篇幅所限，另則也在於理解這個問題應是讀者權利，因而遂就此打住。相信聰明的讀者一定會自己找到這個答案。
南方朔 文化評論家
文章標籤
全站熱搜
留言列表
